Grupo de tradução de doramas e filmes asiáticos sem fins lucrativos

terça-feira, 22 de dezembro de 2009

Niini no Koto wo Wasurenaide

Título: Niini no Koto wo Wasurenaide
Gênero: Família, Drama humano
Lançado em: 29/08/2009

Sinopse:
Kawai Keisuke aspirava ser um físico desde pequeno. Seus pais o
mandaram para um caro colégio preparatório com esperança que ele
conseguisse realizar seu sonho, mas aos 15 anos ele descobre que
tem um tumor no cérebro. Sabendo que só tem um ano de vida, Keisuke
cai em desespero e abandona o tratamento. Eventualmente com o apoio
da família ele luta com o tumor por 8 anos.
By Yuru

Cast:
Nishikido Ryo como Kawai Keisuke
Tanaka Rena como Amami Shiori
Yamada Ryosuke como Kawai Yuji
Shirakawa Yumi como Kawai Chiyo
Kuroki Hitomi como Kawai Kasumi
Jinnai Takanori como Kawai Yoichi
Yamaguchi Makiya como Doi Hirofumi
Yamashita Yorie como doctor

Staff do projeto:
Tradução: Fuku-san
Revisão: Sora
Style e Encode: Sora


Download
AVI(offline) • Torrent
Read More

segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

Lançamentos ~

Lançamentos de hoje pessoal \o/:



4 Shimai Tantei Dan COMPLETO no haitou mais PV de encerramento ;D
para baixar clique aqui.


Seigi no Mikata episódio 07 para baixar clique aqui.




Até o proximo post, com Mais lançamentos \o/
byeee ~
Read More

quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

Welcome to the Quiet Room

Também conhecido como: Quiet room ni yôkoso
Ano: 2007
Diretor: Suzuki Matsuo
Gênero: Drama / comédia
Duração: 118 min
País: Japão

Sinopse:
Uma mulher perturbada deve enfrentar a loucura de outros nesta comédia-drama.
A escritora de 28 anos Sakura Asuka (Yuki Uchida) acorda amarrada em uma sala branca.
A sala branca é um ambiente protegido localizado em uma ala isolada do hospital
psiquiátrico. Depois de passar dois dias em coma, seu namorado, um apresentador de
televisão chamado Tetsuo (Kudo Kankuro) está convencido de que sua overdose acidental
foi realmente uma tentativa de suicídio.
Sakura tentou falar com os enfermeiros e médicos, mas eles não a escutavam.
Quando finalmente saiu daquela sala, outra paciente Miki (Yu Aoi), que sofre de um
transtorno alimentar, leva asuka a compreender aquele mundo desconhecido.
Mas, Sakura está procurando o caminho para voltar ao mundo real, o mais rápido
possível.
O filme é baseado no romance de mesmo nome dirigido por Suzuki Matsuo.

Cast:
Yuki Uchida - Asuka Sakura
Kankurô Kudô - Tetsuo Yakihata
Yû Aoi - Miki
Ryô - Eguchi
Yûko Nakamura - Kurita
Satoshi Tsumabuki - Komono
Shinobu Ôtake - Nishino


Staff do projeto:
RawHunter: Murilo
Tradução: Petit
Revisão: Sora
Style e Encode: Sora
Uploader: DPark

Download
Torrent

CD1 CD2(offline)





.
Read More

quinta-feira, 10 de dezembro de 2009

Tokyo!



Sinopse:
Tokyo! O filme juntou três diretores loucos e visionários Joon-ho Bong,
Leos Carax e Michel Gondry, cada um apresentando um segmento diferente
com temas como anarquia, transformação e renascimento.
Nós moldamos a cidade ou a cidade nos molda?
By: Yuru

Elenco:
Yu Aoi e Teruyuki Kagawa (Shaking Tokyo),
Ayako Fujitani, Ayumi Ito, Satoshi Tsumabuki e Ryo Kase (Interior Design),
Denis Lavant, Jean-François Balmer e Julie Dreyfus (Merde)

Veja o Trailer clicando aqui.

Staff do projeto:
Tradução: Belluria
Raws e Revisão: Bia-chan
Style e Encode: Sora

Read More

segunda-feira, 7 de dezembro de 2009

Yatterman

Título Original: Yattâman
País de Origem: Japão
Gênero: Ação,Comédia
Duração: 119 minutos
Ano: 2009

Sinopse:
Yatterman (live action) foi baseado em Yatterman anime lançado no Japão em 1977.
Um clássico com mais de cem episódios que também faz parte da série chamada
Time Bokan.
No filme, Yatterman tem que reunir 4 fragmentos de uma misteriosa pedra e
destruí-los imediatamente, caso contrário tudo sumirá.
Diz a lenda que a pedra dá grandes poderes a quem a possui, por isso um grupo
de vilões, a gang Doronbo, está atrás dos pedaços da pedra sob as ordens de Dokurobei.
Fora isso Yatterman ainda tem de proteger Shoko, a filha de um arqueologista
que detém um dos fragmentos.
By: Yuru e Sora

Elenco:
Sho Sakurai as Gan-chan
Saki Fukuda as Ai-chan
Kyoko Fukada as Doronjo
Kendo Kobayashi as Tonzura
Katsuhisa Namase as Boyakki
Anri Okamoto as Shoko
Junpei Takiguchi as The voice of Dokurobei

Uma parceria entre Sora~D Fansubs e F4AW!!

Download
Torrent





.
Read More

segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Celeb to Binbo Taro


Titulo: Celeb to Binbo Taro
Genero: Romance, Comédia
Episódios: 11
No ar de: 14/10/08 a 23/12/08
Músicas tema:
Encerramento: Kimagure Romantic ~ Ikimono-gakari
Introdução: Hero ~ Safarii
Sinopse:
Celeb to Binbo Taro é uma Comédia romântica que conta a história
da filha de um magnata de uma cadeia de hotéis, Mitazono Alice
que acidentalmente encontra Sato Taro, viúvo e pai de 3 crianças.
Apesar da diferença social e de valores entre os dois haverá espaço
para algo mais?
Sinopse by: Yuru
Elenco:
Ueto Aya (Mitazono Alice),
Kamiji Yusuke (Sato Taro),
Kuninaka Ryoko (Yasuda Sachiko),
Kashiwabara Takashi (Gotoda Tsukasa),
Miura
Takuma Takayuki.

Staff do projeto:
Tradução: Tim
Revisão: Tim e Sora
Style e Encode: Bia-chan e Sora

Download
Torrent (Completo)


Read More

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Hebi ni Piasu

Titulo: Hebi ni Piasu / Snakes and Earrings
Gênero: Drama, romance, 18+
Duração: 123 min.
Ano: 2008
País: Japão

Cast:
Yuriko Yoshitaka
Kengo Kora
Tatsuya Fujiwara
Toshiaki Karasawa
Arata
Rakkyo Ide
Sonim
Shun Oguri
Yu Abiru
Kamejiro Ichikawa
Hidekazu Ichinose

Sinopse:
Hebi ni Piasu é um romance escrito pelo autor japonês Hitomi Kanehara em 2003,
e ganhou o Prêmio Akutagawa 2003 de literatura.
Foi traduzido para o Inglês por David Karashima.
Em 2007, uma versão cinematográfica dirigida por Yukio Ninagawa foi lançada.

A história segue por vários meses da vida de Lui, uma jovem de 19 anos, bonita
entediada e desmotivada que, ao conhecer Ama em um bar fica fascinada pela
sua língua bifurcada e decide dividir sua língua também.
Determinada a ir mais além, decide fazer uma tatuagem, e pede para o amigo de Ama,
Shiba, fazê-la.
Porém como pagamento Shiba leva-a a um triangulo amoroso brutal e explicito como
nenhum outro.
Depois de uma briga violenta pelas ruas de Tóquio, Ama desaparece e Lui deve
enfrentar a realidade de sua vida, seguindo os seus sentimentos, acaba indo lentamente para o alcoolismo.
A história termina com a própria descoberta trágica de Lui sobre o seu amante.

Staff do Projeto:
Raw e Encode: Sora
Tradução: Belluria
Revisão: Sora e Bia-chan
Style: Sora
Upload : Sora








.

Read More

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

Doramas

http://sora-d.blogspot.ie/2014/09/again.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2014/05/galileo-season-2.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2014/04/boku-to-ita-jikan.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2014/04/tokyo-bandwagon.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2014/03/pin-to-kona.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2014/02/shitsuren-chocolatier.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2013/12/yamada-kun-to-7-nin-no-majo.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2013/11/yorozu-uranaidokoro-onmyoya-e-yokoso.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2013/11/scrap-teacher.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2013/11/doubles.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2013/11/miss-pilot.htmlhttp://sora-d.blogspot.ie/2013/11/woman.html
Read More

© 2011 Sora~D Fansubs, AllRightsReserved.

Designed by SWA